Pagina's

vrijdag 2 januari 2015

Werk in uitvoering Entrelac Work in progress

Bij Gingini zag ik een uitleg van een "geweven" gebreide sjaal. Heel duidelijk en inspirerend!
At Gingini's I saw a tutorial of a "woven" knitted shawl. Very clear and inspiring!

Zoals gebruikelijk is de kleur zeegroener dan op de foto.
As useual, the colour is more sea-green than in the photo.


Als je de truck eenmaal in de gaten hebt gaat het leuk en met dee dikke wol lekker snel.
Once you see the trick, it is fun and fast using this thick wool.

En zelfs als je het kunt, vergis je je wel eens en maakt een blokje op de verkeerde plaats!
And even when you know the rules, you can make a mistake and put the square in the wrong place...!

Belangrijk is dat je per blokje steeds het goede aantal steken houdt (bij mij 8) en dat je mooie kantsteken maakt, zodat je ze makkelijk kunt opnemen voor het volgende blokje.
Important is the right amount of stitches per block (8 in my case) and that you make a nice side stitch, so it is easy to pick them up for the next block.

De rest van de uitleg vind je hier en hier
en hier
The rest of the tutorial you can find here and here
and here

2 opmerkingen:

  1. Hoi Lies, bedankt voor het linken. Lekker door oefenen! :)

    BeantwoordenVerwijderen
  2. Anne will love it!!!! I can see it would be easy to make a mistake... guess this is a technique that allows you to practice mindfulness.... Beautiful!

    BeantwoordenVerwijderen