Pagina's

Posts tonen met het label herfst. Alle posts tonen
Posts tonen met het label herfst. Alle posts tonen

maandag 22 oktober 2012

Wat er in het spannende pak zat...What was in the misterious parcel

OK, nog even in t klein een bekende foto van de buitenkant van het pak. In het pak zat ook nog een stapeltje zelfgemaakte enveloppen. Die publiceer ik wel een ander keertje.

Het gevlochten hartje met de zonnebloemzaadjes in cellofaan. Alvast voor het volgend jaar.
The woven hearts with sunflowerseeds. I'll use them for next year with the "sunflowertravels"

De in allerlei "groenen" bladerenquilt met "petrol" achtergrond. 90 x 120 cm.
The leaf quilt with all kinds of green material. Petrol colour in the background. 90 x 120 cm.

Detail van de ketting hieronder. (Blogje zorgt voor die eigenzinnige volgorde van de foto's)
Detail of the necklace shown below. (blog itself profides this strange organisation).
De ketting van glaskralen in zijn geheel. Mijn blauwe schoen is echt zo blauw....
The glassnecklace in total. My shoes are that blue...
. Dit is de hele swap vlak voor het dichtproppen en het versturen van het pak. 
This is the total swap, before pushing it into the box. 
Dit wat vreemde "achtpotige" wezen is in feite een theemuts. De petrol-kleur komt niet helemaal groenig over, ligt aan de foto zullen we maar zeggen. De vilten streepjes en strikjes vrolijken m wat op. 
This strange octopussy is in fact a tea cosy. The petrolcolour differs from the picture. The filt stripes and ribbons cheer it up a bit.





Detail van de vilten strikjes
detail of the filt ribbons.

zondag 21 oktober 2012

Weer een kralenborduursel af. Again I finnished a bead embroidery.

Mijn tweede kralenborduursel is ook in herfstkleuren...Toch wil ik nu ook nog even mijn inspiratiebron noemen: dat is Robin Atkins met haar beadlust.blogspot.com  
My second bead embroidery has also autumncolours... Again I will mention my inspiration, Robin Atkins.

Mijn eerste kralenborduurseltje...My first bead embroidery...


Mijn eerste kralenborduursel is geïnspireerd door http://beadlust.blogspot.nl/ 

Dit is een hele leuke blog van Robin Atkins. Ze heeft prachtige kralenwerken en goede tips daarvoor maar ook over het maken van foto's. My first bead-embroidery, insired bij http://beadlust.blogspot.com , a very nice blog by Robin Atkins. She has beautiful beadworks and very good tips, suggestions for beadwork but also for making photos of the results.