Dankzij het leuke uitwisselingsidee van Tante Jannie's post weer een leuke snailmail gekregen, nu van Joke:
Thanks to the swab program of /tantejanniespostkamer I got another nice snailmail, this time from Joke (in Dutch this is a nice name, like mine a bit funny in Englisch):
De envelop was al prachtig om te zien
The outside of the envelope was already nice to see
de vrolijke inhoud: een paar zelfmaakenveloppen, leuke papieren kralen, thee en zaad van akelei
the cheerful content: some home made envelopes, nice paper beads, tea and aquilegia seeds.
een lekker geurtje
a nice sent
...en een leuke persoonlijke brief. Joke heeft er veel werk van gemaakt.
...and a nice personal letter. Joke did a nice job.
Dat is inderdaad een prachtige enveloppe. De kleine enveloppe met die diertjes er op is ook schattig zeg :)
BeantwoordenVerwijderen