Armband in Oldenzaalse/Zweedse kleuren. Bracelet in Oldenzaal/Swedish colours

Blauwe en gele kralen heb ik gebruikt bij deze armband.

Blue and yellow pearls I used for this bracelet.

 

Dodecagoon Dodecagon

Voor december, de twaalfde maand, heb ik een dodecagoon gemaakt. Wikipedia beschrijft m mooi en legt zelfs uit hoe je m kunt construeren. De twaalfhoek die we allemaal kennen is de klok. Die heb ik dan ook met kralen gemaakt, met de wijzers op vijf vóór twaalf.

December is the twelfth month, so I made a dodecagon. Wikipedia explains it and even gives the way to construct one. The twelve angle we all know is the clock. I beaded one with the hands on five minutes to twelve.

 

De broches van alle maanden op een rij.

The brooches of all the past month in a row.

UNDECAGON of/or HENDECAGON

UNDECAGON of/or HENDECAGON

Zeg maar elfhoek, niet een woord dat ik dagelijks gebruik...

Just say eleven-angle/gon, not exactly the vocabulair of my daily life.

EINDELIJK is mijn novemberbijdrage voor mijn kralenclub klaar. Nu "snel" mijn decemberbijdrage maken.

Finally I finnished my November project for my Beadclub

Now "fast" forward to make my December project.

 

Ik benadrukte de "hoekpunten", maar het is bijna een cirkel.

I emphasized the "angles", but it is almost a circle.

Sjaal Shawl

Voor Irene heb ik "eventjes" een meer dan twee meter lange sjaal gebreid (maar 5 cm breed). Het past bij haar mosterdgele vest

For Irene I "just" knitted a two meter shawl (only 5 cm wide). It will fit to her mustard yellow cardigan.