Ketting Neckllace

Eerst haak je een dik koordje en dan borduur je het vol met kralen

At first you crochet a rather thick cord, than you embroider beads on it.

Detail

De hele halsketting.

The total necklace

Nieuwe blauwe ketting. New blue necklace

Even een tussendoortje...    Little project in between...

 

?????

 

Há, weer met mijn favoriete sluiting!

Yés, again my favourite lock!

 

Met opzet rommelig.

Unruly on purpose.

 

Slotjesketting Chain of locks

Omdat ik een verschrikkelijke hekel heb aan dit soort slotjes èn omdat ik er heel veel heb, heb ik deze oplossing gevonden om ze te gebruiken.  Because I hate these kinds of locks I found this solution to use them.

Heet dit recirkel? Is this called recircle?

DUS, nu heb ik maar één ketting waar je je nagels op breekt en waar je pijnlijke vingers van krijgt.     SO, now I have only one nailbreaking and fingerhurting necklace

Tussendoortje.. An in-between...

Eigenlijk geen goede foto, met die blauwe schoenen doorschemerend... Not my best photo, including my blue shoes...

Nu maar eens een ketting zonder slot gemaakt. Je kunt m omknopen of ergens door zichzelf halen en dan een knoop erin ofzo ofzo ofzo This chain is without a lock. Just a knot or so

Kralen rijgen. Lekker kleurig in de herhaling. Bead stringing. Colourful in repetition.

Tijdens het afgelopen familieweekend zijn we weer lekker aan het kralen rijgen geweest. Je krijgt toch al doende meer ideeën dan je direct kunt verwezenlijken. Vandaag nog maar weer eens een kleurige ketting gemaakt.
During the family weekend we were stringing beads again. During the job new ideas come into your head and immediately one can practice it. Today again I made a colourful necklace.

Kralen rijgen, altijd weer leuk. Nu, na het lezen van een kralenrijgboek, weer een nieuwe impuls om mooie kettingen te maken.