Werk in uitvoering. Work in progress

Een nieuwe spiraalketting is bezig te komen...

A new spiral beaded necklace is on its way...

Paarse halsketting. Purple necklace.

Nog maar weer een keer een spiraalketting gemaakt.

Another spiral beaded necklace.

Met de handige magnetische sluiting.
With the convenient magnetic lock

Spiraal ketting. Spiral beaded necklace.

Opeens kreeg ik zin om weer kralen te rijgen, de spiraaltechniek is niet moeilijk, vraagt veel geduld, maar heeft een mooi effect.

Suddenly I was in the mood for beading a spiral necklace. It is time consuming but easy and effectful.

 

De lengte van de ketting is ongeveer 50 cm.

The size is about 50 cm.

 

Ik bedekte de sluiting want hij glom me te veel.

I covered the lock because it is too shiny

 

Het is een magneetsluiting.

It is a magnetic lock.